お呼びでない

折角のバカンスなのに、なんでお前が居るのよ。