thumbnailthumbnail-0thumbnail-1thumbnail-2

1 / 3

春過ぎて なほ花待つと 願ふ人 風のまにまに 思ひをぞ寄す

自称魔法少女「励ましてくれてるのね。諦めないで頑張ります!」 公家「あのお方、いまだ良縁を求めておられるとは……。そろそろご自身の現実を受け入れられてもよろしい頃合いかと存じますわ。」の意味なのでおじゃる 原文は「あの行き遅れ、まだ諦めずに婚活してるのかよ。いい加減諦めろよな!」ですが、このまま言うと燃やされるのです(^^;

コメント (12)

thi

このお公家さん、たぶん燃やされています

2025/04/29 14:43

Anera

お公家さんは逃げ上手w

2025/05/03 19:18

CherryBlossom
2025/04/28 11:50

Anera

2025/04/28 11:55

magic

うまい

2025/04/27 23:25

Anera

雅な表現がぶぶ漬けになると思うと感慨深いw

2025/04/28 11:54

Jutaro009
2025/04/27 12:01

Anera

2025/04/27 12:25

白雀(White sparrow)

「望み果つ 道を捨つれば いとし子を 我が手に抱き 育まむかな(訳:もう諦めて,その辺の孤児でも引き取って自分好みに育てたらどう?)」

2025/04/27 05:36

Anera

和歌にしたためると、ソフトな表現になりますねw

2025/04/27 06:41

クマ×娘 D.W
2025/04/27 04:56

Anera

2025/04/27 06:40

T.J.
2025/04/27 02:55

Anera

2025/04/27 06:40

謎ピカ
2025/04/26 23:33

Anera

2025/04/26 23:40

194

フォロワー

1736

投稿

おすすめ