コートに袖は通してない

「袖を通す」という言い方は難しい。 実際に腕を通すんだから「腕を通す」でいいじゃん！ でも慣用句的には間違いらしい。