An Angel Passes By (French Proverb)
いいね 35
紫陽花
311 Followers·2715 Posts
Thank you for viewing. The username is pronounced "hydrangea".
【お題】 静寂 Un ange passe (an angel passes by) 天使が通る: フランスのことわざ。人と話をしていて、会話がふっと途切れて気まずい沈黙が落ちた瞬間のことを、「天使が通る」と表現する。 美しい天使がそばを通ったから、つい話すのを忘れて見入った、ということか。 Un ange passe.と誰かが口にして顔を見合わせてにっこりし、また会話を続ける、という便利な呪文のような言いまわし(気まずい空気を払拭する作法のようなもの)らしい。 ほぼMicrosoft Designer ⑤のみanimaPencilXL_v310

