光の脈、静かな覚醒 - Veins of Light, Quiet Awakening
雨上がりの故障、退廃的な美 - A breakdown after the rain, decadent beauty
腐食と増殖、異形の侵食 - Corrosion and proliferation, erosion of unusual shapes
光と影が織りなす、大人の女性の色香。視線が語るミステリアスなストーリー。
太陽の光を浴びた、飾らない美しさ。夏の日のキュートな笑顔と甘い誘惑。
秘密の花園のヴィーナス - Venus in the Secret Garden
雨上がりのオフィスレディ - Office lady after the rain
艶やかな誘惑 - Glamorous Temptation
深夜のシークレット・トレーニング - Secret late-night training
灼熱のビーチ・クイーン - Scorching Hot Beach Queen
退廃的なアトリエのミューズ - Muse of the decadent atelier
森の奥の妖精 - Fairy in the depths of the forest
知的な誘惑 - Intellectual seduction
サイバーパンク・ゴーストの歌姫 - Cyberpunk Ghost Diva
錬金術師の助手 - Alchemist's Assistant
甘い午後、夢見るまなざし - Sweet afternoon, dreamy gaze
きらめく瞬間、少女の輝き - A sparkling moment, a girl's brilliance
秘密を抱く横顔 - Profile holding a secret
幻想的な光に包まれて - Wrapped in fantastic light
きらめく指先、少女の秘密 - Sparkling fingertips, a girl's secret
リボンとブレスレット、少女のときめき - Ribbons and bracelets, a girl's heart flutters
イヤリングに揺れる、甘い横顔 - A sweet profile swaying in earrings
手に可愛らしい本 - A cute book in hand
手元のティーカップ - Teacup in hand
朝露に溶ける、柔らかな微笑 - A soft smile melting in the morning dew
午後の静かな誘惑 - Quiet Temptation in the Afternoon
薔薇の誘惑 - The Temptation of Roses
春風に舞う、透き通る乙女 - A transparent maiden dancing in the spring breeze
夜の蝶が舞う、肌に刻まれた呪文 - A night butterfly dances, a spell engraved on my skin
光の脈、静かな覚醒 - Veins of Light, Quiet Awakening
雨上がりの故障、退廃的な美 - A breakdown after the rain, decadent beauty
腐食と増殖、異形の侵食 - Corrosion and proliferation, erosion of unusual shapes
光と影が織りなす、大人の女性の色香。視線が語るミステリアスなストーリー。
太陽の光を浴びた、飾らない美しさ。夏の日のキュートな笑顔と甘い誘惑。
秘密の花園のヴィーナス - Venus in the Secret Garden
雨上がりのオフィスレディ - Office lady after the rain
艶やかな誘惑 - Glamorous Temptation
深夜のシークレット・トレーニング - Secret late-night training
灼熱のビーチ・クイーン - Scorching Hot Beach Queen
退廃的なアトリエのミューズ - Muse of the decadent atelier
森の奥の妖精 - Fairy in the depths of the forest
知的な誘惑 - Intellectual seduction
サイバーパンク・ゴーストの歌姫 - Cyberpunk Ghost Diva
錬金術師の助手 - Alchemist's Assistant
甘い午後、夢見るまなざし - Sweet afternoon, dreamy gaze
きらめく瞬間、少女の輝き - A sparkling moment, a girl's brilliance
秘密を抱く横顔 - Profile holding a secret
幻想的な光に包まれて - Wrapped in fantastic light
きらめく指先、少女の秘密 - Sparkling fingertips, a girl's secret
リボンとブレスレット、少女のときめき - Ribbons and bracelets, a girl's heart flutters
イヤリングに揺れる、甘い横顔 - A sweet profile swaying in earrings
手に可愛らしい本 - A cute book in hand
手元のティーカップ - Teacup in hand
朝露に溶ける、柔らかな微笑 - A soft smile melting in the morning dew
午後の静かな誘惑 - Quiet Temptation in the Afternoon
薔薇の誘惑 - The Temptation of Roses
春風に舞う、透き通る乙女 - A transparent maiden dancing in the spring breeze
夜の蝶が舞う、肌に刻まれた呪文 - A night butterfly dances, a spell engraved on my skin